Datenschutzerklärung

iWr erfeun nsu brüe Irenh cesBhu uaf enrusre eIesetetirtnn tgdaecevb-rnu.ienakra udn Ihr trsIseene na rnsemue ethmnnrnU.ee

Der Sthczu rrhIe snoeobeeepgerznnn eaD,tn wei B.z. uutt,sGerbdma ma,Ne n,melTneureomf nfAsrhtic ,te.c tsi sun eni cwgshiiet ileenngA.

Dre eZcwk sreedi hklcetaDusäungternzr teshbte ,iarnd Sei eürb dei gntaieVerbur eIrhr eogensrnobenzneep ntaeD uz eien,rmrofni edi iwr eib emnei thebneScieus von Inenh ean.smml ersenU xsuaDrpecnthsazit tehst im klnanigE mti nde gnhlzseetcie uggeRelnen dre hndeuesngruoDntrzrgvadtnuc erd UE D(SO)GV udn emd eutezsuzdtescnhBatedngs D)S(BG. Dei nonehdlcafeg Duntelgsrunkhctzearä nedit der nflurglEü edr hsci uas edr GSDOV engrdnbeee lsricoafpnnmheIontf.ti esDei fdinne ihsc ..Bz ni r.At 13 udn rAt. 14 f.f OV.GSD

Verantwortlicher

iawttorVrrecnehl im inSen esd .trA 4 .Nr 7 VODSG sit in,rejdgee edr enlila erod eegnmisam imt nrenaed rebü ide keewZc udn itMelt der rbniguetaVer ovn penznngerebnesoeo ateDn cshednte.tie

Im iknlbHci afu esnrue rnneeIstteiet ist rde ohiVlrrae:twenct

eautrGanb T. ivCnakre
ergbrnerGäfe tS.r 11
17097 baeScihtn
hsecDlanudt
E-laM:i nxdea@agmbtaevrgiucerk.n.
T.:le 91620 2346891

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eBi deejm ufufrA nuresre senteIientter seatsrf rsenu Semsty tersatotiimau atenD udn nimetnafroonI esd ejwisle nbdaufnree teäeGsr (.B.z ,orpemuCt l,eMifoltboen ,lTbate ec..t)

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( oeIfrtaoninmn ebür nde ywtprBoesr und edi nrtweedeve ;neiVsro
)(2 aDs eesrsbeBttsimy sed ;bfseuAregärt
(3) tHosanme sed zneerndegifu snrheRec;
)(4 eiD -AIeessPdr sde r;trgeäbfsAeu
)5( umtaD dun rtezUih esd ufsgZrfi;
)6( tWsbesei dun ueRoncesrs (Bderli, eDa,tein etewrie tSnetn)lhaie,ei dei auf rrsunee irtteeensneIt uregnafeuf dweur;n
7)( i,stbWese vno nened dsa ysSetm eds zterusN auf eeruns ntstineeeteIr eggetlna nTa(Reekgfr;e-)crrri
8)( d,Menlgu bo red buArf ehlfroicerg ra;w
()9 bateÜgreenr tngemeDnea

eseDi tneDa eedrwn in end solegLif eeunsrs Smystse ptheseeirg.c eEin rpchueeSgin sdiree ntaDe amsnemzu itm reeozeonnpsebnegn taneD seien oetnrknke suNeztr idtnfe hticn t,astt os dass iene rzIfeituedniing enzierlne Setihnsecerebu ticnh loet.gfr

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

rt.A 6 bA.s 1 tl.i f DSGVO eihbee(rgttsc eesIse)nrt. nseUr theierscetbg steenresI tbheest nad,ir die rngecuhEri dse nlcafdehgon ridceeslegnth sekZwc zu eterlwehigsän.

Zweck der Datenverarbeitung

Dei vhroegebdreenü (estirttmaauioe) iercgSepuhn der aDten ist rfü dne faAlub nseei ecssbWsbiheuet rhdoreirlfe,c um niee seAlugfnrieu red eetisbW zu geeriöhmln.c Die eicghrpuneS dun Vbenaertigur erd nenroeesoeenngbpz aDetn frelogt uedmz zru lrngatuhE red mbltpiäatKiito reruens neetsientretI rfü itölsmcgh aell uscBhere dnu ruz bsbhriamcsMsuenfugkäp udn niSne.tegrgustbisguö rrfHieü tsi es tngdoiwe,n die ihnenesccth aeDnt sde nuenbarfed rsenhceR zu eoln,gg mu os sieröflchhütmg fua aDlrgnetl,ehussrelf ffngiAre fua esernu esySTtI-em d/rndoue eFhler rde innotFktiltaäu nrresue reeetteIsntin reianeerg uz en.önnk umdeZ nndiee usn edi Daent rzu eOitgpunimr rde tibseeW nud ruz enrglenlee tnihsrllSegeuc rde hSeiirecth nsureer tnesrciticmoeasionhnfhn mtSseey.

Dauer der Speicherung

ieD hcLugöns edr nnogvnetraen nhchneitesc anteD fgort,le dbsola sei citnh mher öbngtite n,rwdee mu dei ioipbältKtmati rde erennittseIet ürf llea ceuhresB zu tgshwn,eeläire nsätpetses rabe 3 Moeatn nach Abfru rnreseu tetrteeeIsinn.

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sei nenknö der nVberaetruig jetrdezie gem. t.rA 12 VSDGO neredwecihspr nud eeni sLhönucg vno teaDn egm. rAt. 71 GDSVO g.enaevrln cehelW cheRte Inhne zteuensh nud iwe ieS eised dlenegt amh,nec innefd iSe mi eernnut eiBcrhe sieerd aghälr.rDunetecsztnku

Besondere Funktionen der Internetseite

seeUnr teSei eibtte hnneI neesihcedver nteuFnnik,o eib neerd uugNntz nvo sun gzbnnepeeoeeorsn taneD o,bhneer etvaetriebr dnu erhtgecespi wrnee.d cldfeonNahg ernkräel i,wr aws tim senied aDent he:ethscgi

Kontaktformular(e)

• hleWec zropbseoeeenengnn aetDn dnerwe onrhebe dun in ewchmel afmUgn erenwd diese ertrevtie?ab Dei onv eInnh ni surene klKaoefroarumntt neiegebeneng Datn,e eid iSe in eid gaeenbaksmEi eds urKfntktlsaoorma ginetrgeean ,enhab dewner wir zru lglnfruEü sde tnune gennnneta wZckse .beineraetvr
• rseenlguagtchRd für ide ngriaVbeurte spreebgozrenenoen nDeat A.rt 6 A.bs 1 it.l a DGSVO b.zw t.Ar 9 .sbA 2 .lti a GOSDV liinwgglu(Eni urdch gtuedniiee dtneäeiegstb angndHlu bwz. hesseVetirnewla edro sculrkedaiühc ngiiugni)Elwl
• ecZwk der agretueDtavneibrn iDe rüeb nrues oftokraKluntram zw.b erbü surnee atlokmfnKtrruaeo uaemfnneengmo nateD dewenr irw run rüf eid trbeBegaiun dre ekrnoketn Kanketrgnfoaat ndneer,wve edi rduch das rtufaolkotanmrK .tnhegie
• uDaer erd phngrueiSec acNh abgntueBire rerIh rgAfnae rnwede die rnnehbeeo neaDt lvnhercziuüg cötslghe, wisote nikee etsghnclzeie Ateuhffuaiesrbngrwsn hsb.tenee
• We-ruidsrf dun lkgmniugeiöshctöscLh eiD uirWrdef-s udn inögtchlhösLemegicukns irtcenh ichs cahn nde clfohdennag in seeidr trsnnältzkDuceaugrhe etnsgcliedreh engerleeln uneneRelgg muz tnezcrcshttdanhielcheu tuesirrfdhWerc dun snnu.hcpaLrösuhcgs
• erlfodiEircthekr dre Aegbna ebreeonnnzseoegpr eDant ieD utguzNn rde eafnrkoaltmrKuot ltregfo afu eeifirlgilwr Baiss dnu its edrwe icgethrvrla honc thgcelzise eveinhsbcr.erog Sie nids hnict pilhvfectert imt sun üerb ads aomfkratKnrulto ttnKaok uneueh,amnfz sonendr nönekn ucah die iwtneeer auf uerresn iteeS aengenebgen eaktkgteKnhcmiinölto nezntu. Sefron ieS rnseu rmrtaKftoounakl nzneut hnmtc,eö seümsn Sei ide lsa aiftlnPacgbhen kecinnhetzneegen rFldee nsluüfl.ea fnSero eiS ide egetwdnnnoi enAbnga sde unofrtatmaKolsrk ihctn mit tnlIha nf,ebelül nöeknn ieS erdtwnee ide ernagfA hintc debna,ens edro rwi ennkön ehIr fAgearn leeidr tnihc ebertben.ai

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Afu rrueens estntrneiteIe rewednvne riw atevik eIathln nvo eenxnert be,nietrnA .sgo bsisc.eWerev Drhuc uuAffr rsnueer innttreeeseIt entlhear iesed etxneenr nerebAit gfg. rneepesnebgzooen aiomfornItnen üebr Inrhe Bhusec ufa reneusr eet.intesetrIn eibeirH tsi g.fg eine genVubeairrt onv entDa haeaßrulb dre UE lömci.gh iSe önnken edis rhn,veriend niemd ieS ien pdnereshsnetce rorswiPen-Bgul iinelnaestlr rdeo sda nhAüfersu nov cSrpinte ni mIhre sworBer da.ivkieerent ecdhuiHrr ankn se uz nnnoerunicuFsegtknäsinkh fua setrneitItenen meo,nmk dei eSi eschuenb.

irW drvweneen feendlog nerxeet eib:seeWrvsc

• gdoDoa rWi dwneneevr auf nreures eetiS edn ietnsD godaoD dse sUherentnmne dodgoa mGb,H rntgS-neaAnioßte-oSi 1,1 43426 u,dotDmnr dsnucelath,D aiMEl-: ondga@,dio.deof eiW:ebst gwdtw./hed..pao/:dt/ow eiD ebmnrtilÜutg enbzreeneoreopsgn nDate lfegort hscßucilshiale na eSrrve ni dre nprehuäesico Uoinn. rRdnaselcghguet frü die tieeVgnurbra red pnereennozeonegsb tenDa selltt e.mg tr.A 6 .bAs 1 t.il f DGOVS sunre ibehteretgcs eeIrtsesn .dar rnesU theigtrbsece tsIseneer tglei ni edr Ecihuregnr sde oednflhnacg telsehegdrcni ekcws.Z Bei dem Dnetis etadnlh es ihcs mu edn oersHt ensreru sbtWi.ee rWi engeibnöt edi gduninnb,Ei idtam irw Ihnen euenrs enttieeItesnr gieaennz nkneö.n mI cnHbilik afu ide tibunaVrereg tthse nIhne ads in r.At 12 eagutfhrüef ptcrhuresrWseidch .uz ärNeeh tinrfmaoInnoe ndinfe eiS am eEnd reisde .tuäkhrglezaunntscDer eetWrie fmtneoinoranI zmu nadHnlgi edr rtegnüreaenb Deatn ennifd eiS in dre skgtncheturaluäenzDr eds Aneesbtir urten czww:sns//.lattepldu/haaod.dt.heeotgdwg/ rDe ibnAeert ttibee rteun gechsohluwp/lotwde.twnat:da./dse//gzatd läszhtiucz inee -ttOpuO cghkitlöeiM .na
• cptetxtipeetRnshs dun oMulde rWi enendrevw uaf rseenru eSiet dne esDtin extnhepspestitctR ndu Moldue eds nmUnenreseht CWcetse-kiheb Hbm,G tBeetovasßnhere 42, 16161 üebaacrkSrn, auhcnl,detsD aE:liM- c-upeth,rbwee@odpsckest.i ebit:Wes /c.pwbds/het.:wet.w-hce/westki Dei uiÜeltmbgntr enbznneesgrooerpe eaDtn torelfg sicaecilhulßhs na rreeSv in dre uphoeiräcesn n.oniU cdhenagegRrtsul frü ide ueetVibrnrag tlestl r.tA 6 sbA. 1 tl.i c SODGV dra. Der atsnEiz sed eteiDsns eürtzttnuts sun ediab ueennrs tlccrieehhn ehelrngcuniptVf ehuaokznmn.mc tiM ilefH eds eiestnsD endwer afu sureren reItteisenent ntehIla nruesre exeetRtcths .hlnangeedac reÜb eid mononvgmeree iunndgEbni afu ursener iSete nedwre eid ejswlei kelluaetn eRhceesxttt aaecn.dleghn Übre isede nibgiuEnnd nenökn f.gg uahc etewire ecthscnhei duelMo mi clbnHiki afu dei cliecntrheh xteeT edro rhchelcti gtonnwnieed eeEetnml hndgecaealn dew.ern lWehce theecR nnIhe mi nckHbili afu dei rrgnaeiVtbue stneeuhz, dnefni Sei am enEd idrsee seeurlnkaäDtnhcu.zrtg etieerW tmononInerifa zmu ganidHnl red btaerüernnge Dnate nfdeni Sie in rde hangeDästeczurlruntk sde ebnteAsri ntreu ta-nccrtewtsurkiha./l.eteewg.ensh/esc:hd/bpze/wkwdtu

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

Iher gnepnnsezbnoeroee aDetn wredne rduhc cscehithne und iaoastrreosnchig nmanhaMeß so ieb edr uEnb,rghe negShiurecp dnu trbearingueV züettcg,hs ssda ies für reDtit nchti ähngzlcugi sind. eBi neire etsesüchlvnslenru Kmumokannioti per EMla-i nkna ide dvnsetgiällo ceeiitrhaDsnhte uaf emd eneabsugrrÜwgtg uz nneuser nmysTeItSe- nov nus hcnit wsäitlegethre dnwere, sdssoa rwi ieb eaiomtrfonInn tim hmohe snedrGitnelaheuüfmsgbhi eeni lstlreecüvsseh maKntuioikmon droe nde sotewPg mhe.pfenel

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eSi hbaen dsa c,ethR eeni utinesgägtB rdrüaeb zu ganv,lrnee bo irw szboenpergeenoen aetnD ovn nenIh .erervnibtae fSrnoe dise edr lalF t,is benah ieS nei cethR ufa sufknAtu rbüe dei ni At.r 51 Abs. 1 OGVSD ntneannbe fr,ntionmnIoae etwois ctinh eid eRtech nud eetireniFh earrend nPnesoer gbnihtäerttice drewne v.lg( .Atr 15 Asb. 4 V).OSGD rneGe lesentl riw nnhIe ahuc eine epoiK der aeDnt zur rf.unVggüe

Berichtigungsanspruch

Sie nbaeh me.g .rtA 61 SGDVO sad ct,heR eib snu fgg. chlafs ttlneeeigrh rpennenegbeosezo Deant e(iw ..zB e,sAreds emNa, t)c.e eztireejd koiegiernrr zu als.ens uAhc eöknnn eiS eeizjetrd enei uldgsvViengonträl rde bie snu eshceepniregt teanD gn.laevrne eiEn epdenehterscn gaApussnn etlrogf cvghl.rnüuzei

Recht auf Löschung

eiS bhaen g.em t.Ar 71 Abs. sAb. 1 ODSVG dsa tRche aru,adf dssa iwr dei breü Sie henbenoer oseezernenegnopnb nateD el,cnöhs ewnn

• ide teanD etnerdew tichn ermh tnögibet enw;der
• rfaugudn sed sdruWirfe rrIhe ilinguiEwnlg die eacuhstgglrednR edr beueVnartigr lrssotzea naelflten ;tsi
• ieS dechsirpurW ggene eid etgiurnaVrbe iggletnee ehanb nud nikee itheterbngec drneüG üfr eid burneirtVgea olg;eeirvn
• rheI atenD iurgneätcßhm riarteetebv ren;wde
• inee elcirthehc cVfurgeilthpn esid eetrrordf odre eien rbuEnheg gme. rAt. 8 Ab.s 1 GVODS nnetgfteudats ta.h

saD cReht ttbeshe g.em .rAt 17 sAb. 3 SOVGD dnan itnhc, nwne

• dei gaierrbnuVet urz bAsuüugn sed hetceRs fua eirfe Mgrßiuusugnnänee nud ranIotnfmio iedefrcrorhl st;i
• Irhe ntDea fua drlegaunG ieern ilcrhnhcete ufchprtgeilnV beorhen owrden is;nd
• ied gunraribetVe uas ünGrned des cenltefhnifö Isnssrteee ocdhifrelrre ;ist
• eid naetD zur mdan,tulehencgG Aüugbnus eord egruditnVgei von eRtsscrnühnaepch fchrlrroiede .dnsi

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

eG.m At.r 18 Abs. 1 OVDSG ahben Sie ni leinenenz neäFll sad echt,R eid ninrusEhnckgä rde bignaetuerVr rerhI obpeneorgsnezeenn entDa zu nrg.nlaeve

siDe sit ndna edr al,lF nenw

• eid tcheiiitRgk erd nesezorneengponbe tDnae von nnIeh ttentsbire ;ridw
• edi eitubnargerV ehßnirtgäcum sit und eSi ireen chönsugL chint meismn;tzu
• ied Denta chitn gäelnr rfü dne bagVeiskwteeczrnur gtiöbnet den,ewr brea dei orhebneen nDeta edr nnc,ugheaGetlmd büugsAnu reod teVnedriigug nov sntscühhRcpaeenr e;inned
• nie iseruWhrcdp eegng ide ageebtniVurr egm. A.tr 12 .sAb 1 GDSVO gngeeeilt odwern ist nud hocn knaulr ti,s ehewlc tssrennIee n.eeebgwüri

Recht auf Widerruf

feSnro Sei nus eeni hielkücscadur gnugliiwnliE ni ied ebriVeantgru hrIer nonpseberzgneeone entDa irlette bnaeh t(Ar. 6 .bAs 1 it.l a SGVDO zwb. r.At 9 bsA. 2 .lti a VGO)SD eknönn Sie eesdi iertjzeed efurnred.wi teBit ncabehet ,eSi ssda dei tkäimhetRißgec edr rfduguan rde lEungniwiilg sbi mzu uWdferir fetloegrn Vrieenburatg dehrcruih tinch hütrrbe rdwi.

Recht auf Widerspruch

eiS ebhan .gem tA.r 12 DVOSG sda ,Rhtec zerejitde eggne ied ngiaeuretVrb ieS rtferefdebne ngezrreeopneoensb ta,Dne ide ufdunarg nvo r.At 6 .bAs 1 .ilt f (im mhRena esnie eheribcenttg )enrIsetsse eeonrbh rdnwoe sin,d pWcdruesrih i.enulnzgee saD theRc stteh nIehn nru zu, wnne eengg die Shuepncrgie udn teurragnbeVi bndersoee tmnäsUed cherepn.s

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

ehIr hRecet öeknnn ieS jeiedretz emwh,nnehra ednim iSe icsh na eid nentu edeestnhn nteKtkaatndo :wenend

bruaaneGt T. aCivnrek
eefegGbnärrr .rSt 11
07971 tSebcnhai
haDcetlusdn
l-ME:ia .gbneruvnt.ag@eaaekcdimxr
.lTe: 02691 1684293

Recht auf Datenübertragbarkeit

eSi baenh gem. .Art 20 DOVGS nieen scnphAru ufa tÜulngrbeitm edr Sei rbdnfneeefet zbneneornsgpneeeo e.Dnta eiD neDat enrdwe ovn sun in eimen eutnreti,rktrsu gigeänng dun naeasmnencrlihsbe martFo ruz nfuüreggV tsleegt.l Dei entDa nnnöek ibiheer waehwslie na eSi tbelss deor na innee nov nnIeh ntennneba roehtitlnwcreVna edeeürnbst wenedr.

riW leseltn nhnIe fau afrgAne mg.e rA.t 20 sb.A 1 VGODS egeonlfd tDane er:beit

• n,aetD ide rfuangdu irnee enicruükdslcha iliuggwilEnn gme. r.At 6 sb.A 1 i.lt a DGSOV redo A.tr 9 .bAs 2 ti.l a OVSDG oerebhn ruedw;n
• D,naet dei iwr äßmeg .mge .Art 6 .sbA 1 .itl b SGODV im Rehanm shteeneerdb Vgeteärr nov nnIhe ehatreln a;bneh
• Dne,ta eid mi mahneR senie ettoamarneistiu anreerfsVh vrritebatee dwnreo d.sni

eDi tguÜbrrngea der oeeennbsnnozeegpr enatD krdite an inene onv hIenn tnsneegücwh nrteencwViartohl nwerde irw enhmnoevr, iwoset sedi hsceinhct aramhbc t.is Betti haetencb Se,i sads wir natDe, eid ni die Fiieeerhnt udn cetehR nadeerr nernoseP rfeieengin m.eg .trA 02 b.sA 4 SVGOD hcnti naergbetrü .feündr

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

Sfonre eSi end Vcahetdr hneab, sads afu nreurse eieSt ehIr nteDa dicserrwthgi tetevieabrr eewn,rd knnenö iSe lehvbtscsirneäsldt jdeztriee eein ilhitecrhcge lugränK edr oPeiblmrkta hiehrnber.efü demuZ thtes enhnI jede enader cecrehthil geöiihtclMk en.fof gbUhniaäng ndvao tesht Iennh emg. r.At 77 sAb. 1 GOSVD die Mlcetigöhki uzr grnüeugfV, ihsc an ieen ubAceeshhridtsöf uz wnedn.e Das reseBdthcrweceh .egm .trA 77 VGDOS etsht nehnI ni dme dsMaUltEtitaieg- sIhre fnel,otsrthastAeu sIhre atspslbirAezte /durdone des rOest dse cvenhinimleetr rtßseVeso z,u .hd. eSi nnöken eid eue,sftöhhdAcbsir na edi iSe chsi ne,wden sau ned eobn egnantenn Orten eäwln.h eDi sAhefdrsieöubh,tc bei red eid ewecerdBsh iegticenhre drwu,e crtretehtinu ieS nnda rbüe nde dntSa ndu dei Eirsnbeges hrreI iabenE,g sncehleßihciil dre tigiMhklecö eines ihgeccielhrtn celsthsfebeRh m.eg .Atr 87 .GOSVD